English Tip------ :◈:/◈ : Listening

39-I Didn’t Sleep a Wink!Applejack's English Tip-Today's Dialogue

애풀잭 2016. 4. 6. 11:43



 


애풀잭의 잉글리쉬 팁(Applejack's English Tip)



오늘의 대화,( Today's Dialogue)


대화를 듣고 싶으시면 재생 아이콘을 클릭 하십시요,

여자말 :【 expression 】=표 현
여자말 :【 I Didn’t Sleep a Wink! 】=한숨도 안 잤어!



여자말 :『 대 화 / Dialogue 』

남자말 :《 Hey, it's lunch time! Let’s go eat! 》=야, 점심 시간이다! 밥 먹으러 가자!
여자말 :《 I'm not hungry. 》=난 배 안고파.
남자말 :《 Hey, what's wrong? Are you sick? 》=무슨 일이야? 어디 아파?
여자말 :《 I'm just so sleepy. Let me take a nap. 》=그냥 너무 졸려. 낮잠 좀 잘게.
남자말 :《 You do look very tired. 》=무지 피곤해 보이기는 한다.
여자말 :《 I didn’t sleep a wink last night. 》=어젯밤 한숨도 안 잤어
남자말 :《 Why not? Did you study that hard? 》
            
=왜? 그렇게 공부를 열심히 했단 말이야?
여자말 :《 No, I watched my favorite TV drama series. 》
            
=아니, 내가 제일 좋아하는 TV 드라마 시리즈 봤어.
남자말 :《 What did you watch? 》=뭐 봤는데?
여자말 :《 Prison Break(탈옥). I just love that series! 》
            
=프리즌 브레이크(Prison Break). 그 시리즈 너무 재미있어!

 







5670 아름다운 동행_제작, 편집.jpg