|
남자말 :《 I'm so hungry. 》=나 너무 배고파. |
|
여자말 :《 So am I. 》=나도.
|
|
남자말 :《 Let's order some Chinese food. 》=중국 음식 시켜먹자.
(여기에서 'Chinese food / 중국 음식' 이 아니고, 'continue food'이라고
대화가 나오는 것 같은데~ 문장의 뜻도 그렇고 잘 이해가 안 됩니다,
저의 '영어 실력' 과 '헤어링 / hearing' 이 좀 짧아서요~ㅎㅎ
|
|
여자말 :《 But I don't have any money now. 》=하지만 난 지금 돈이 하나도 없어.
|
|
남자말 :《 Nor do I! 》=나도 없어! |
|
여자말 :《 All we have is leftover pizza. 》
=우리한테 있는 것이라곤 먹다 남은 피자뿐이야.
|
|
남자말 :《 I don't want to eat that. 》=난 그거 먹고 싶지 않아.
|
|
여자말 :《 Well, we have no choice. 》=흠, 선택의 여지가 없잖아.
|
|
남자말 :《 How old is the pizza? 》=그 피자 얼마나 오래된 거야?
|
|
여자말 :《 I'm not sure, but it looks fine. 》=잘 모르겠지만, 괜찮아 보이는데.
|
|
남자말 :《 Ok, then, let's eat that. 》=알았어 그럼, 먹자. |
|
여자말 :《 Ok, it’s better than nothing! 》=그래, 아무것도 없는 것보다는 낫잖아!
|
