|
검색대에서 입국, 출굴 할 때 말하기
|
|
01.
|
가방 올리세요!! 소지하고 있는 금속 제품 빼주세요. |
|
Put your bags just right here! Remove all metal objects from your pockets.
영어발음=(펏 유어 백스 저스트 라이트 히어! 리무브 올 메탈 오브젝트스 프럼 유어 포켓스) |
|
|
|
02.
|
양팔 들어주세요. (안경 벗고, 신발, 벨트 벗어주세요!! ) |
|
Please raise your both arms.
영어발음=(플리즈 레이즈 유어 보스 암즈)
(Take off your glasses, shoes, belt for a security check.)
영어발음=(테이크 오프 유어 글라시즈스, 슈즈, 벨트 퍼 어 시큐리티 체크) |
|
|
|
03.
|
속 탐지기를 통과해 주세요. |
|
Please walk through the metal detector.
영어발음=(프리즈 워크 스루 더 메탈 디텍터) |
|
|
|
04.
|
손님 가방에 이상한 물건이 들어있어요! |
|
Our X-ray scanner shows something strange in your bag.
영어발음=(아워 엑스-레이 스캐너 쇼즈 섬싱 스트레인지 인 유어 백) |
|
|
|
05.
|
사진이 본인 맞나요? (사진하고 많이 얼굴이 많이 틀리네요) |
|
Is this you?, This picture doesn't look like you.
영어발음=(이즈 디즈 유?, 디즈 픽춰 도슨'트 룩 라이크 유> |
|
|
|
06.
|
직업이 뭔가요? |
|
What do you do?
영어발음=(웟 두 유 두?) |
|
|
|
07.
|
방문목적이 뭔가요? |
|
What's the purpose of your trip here?
영어발음=(웟스 더 퍼퍼스 오프 유어 트립 히어?) |
|
|
|
08.
|
얼마나 오랫동안 묵을 예정인가요? |
|
How long are you staying here?
영어발음=(하우 롱 아 유 스테잉 히어?) |
|
|
|
09.
|
어디서 묵을 예정인가요? (며칠이나 어디서 묵나요?) |
|
Do you have a place to stay during your visit here? Where?
영어발음=(두 유 해브 어 프레이스 투 스테이 두어링 유어 비지트 히어? 웨어)
Do you have a hotel reservation?
영어발음=(두 유 해브 어 호텔 리저베이션?) |
