Chloe Agnew (클로이 에그뉴)
Orla Fallon (올라 팔론)
Lynn Hilary (린 힐러리)
Lisa Kelly (리사 켈리)
Lisa Lambe (리사 램)
Mairead Nesbitt (머레이드 네스빗)
Meav Ni Mhaolchatha (메이브 니 왈카하)
Deirdre Shannon (디어드라 섀넌)
Alex Sharpe (알렉스 샤프)
Hayley Westenra (헤일리 웨스튼라)
Susan McFadden (수잔 맥패든)
그룹 캘틱 우먼(Group Celtic Woman)은 :
2004년 :
'켈트 우먼(Celtic Woman)'의 음악 감독이자 작곡가인 '데이빗 다운스(David Downes)'에 의해
보컬리스트 - '클로이 에그뉴(Vocalist - Chloe Agnew)'
'올라 팰런(Orla Fallon)',
'리사 켈리(Lisa Kelly)',
'메이브 니 왈카하(Meav Ni Mhaolchatha)',
그리고 '피들러(바이오린) - 머레이드 네스빗(Fiddler - Mairead Nesbitt), 총 5인으로 결성되었습니다.
2005년 :
'메이브(Meav)'가 임신 중이었던 두 차례의 투어(Tour)' 기간동안, '아일랜드 댄스 뮤지컬 '로드 오브 더 댄스' 보컬리스트'
출신의 '디어드라 섀넌(Deirdre Shannon)'이 그 공백을 메우게 되었으며, 2006년 2월 '메이브(Meav)'의 복귀 소식이 전해지자
2006년 2월 17일 아일랜드 공연을 마지막으로 '디어드라 '섀넌(Deirdre Shannon)'은 그룹을 떠났습니다.
2006년 8월 24일,
유럽, 호주 시장을 겨냥해 뉴질랜드 출신의 '헤일리 웨스튼라(Hayley Westenra)'가 팀에 공식적으로 합류한다는 소식이
발표되었으며, '헤일리 웨스튼라(Hayley Westenra)'는〔A New Journey〕음반과 DVD 녹화에 참여하였고, 2007년에는 본인의 단독
'투어(Tour)'와 '켈틱 우먼(Celtic Woman)'의〔A New Journey〕'투어(Tour)'를 병행해가며 활동하였습니다. '켈트 우먼(Celtic Woman)'은
〔A New Journey〕'투어(Tour)' 기간 내내 '헤일리 웨스튼라(Hayley Westenra)'와 '메이브(Meav)'를 번갈아 기용하며 항상 5인 체제 활동을
유지하였습니다.
2007년 5월 23일,
'헤일리 웨스튼라(Hayley Westenra)'는〔A New Journey〕 '투어(Tour)'가 끝난 직후 '솔로(Solo)' 활동에 전념하겠다며
그룹을 탈퇴하였고,
2007년 8월 20일,
'메이브(Meav)'도〔A Christmas Celebration〕의 DVD 촬영을 마지막으로 돌연 탈퇴를 선언했으며, 이로 인해 애초에 계획되었던
'켈트 우먼(Celtic Woman)'의 2007년 하반기 유럽 '투어(Tour)' 일정은 모두 취소되었습니다.
2007년 10월 10일,
미국 '플로리다(Florida)'의 '에스테로(Estero)'에서 열린 공연에서 새로운 정식 멤버 '린 힐러리(Lynn Hilary)'가 처음으로 팬들
앞에 모습을 드러냈습니다.
2007년 12월,
'리사 켈리'(Lisa Kelly)'가 2008년으로 예상되는 출산을 위해 휴가를 떠난 후, 전직 뮤지컬 배우 출신의
'알렉스 샤프(Alex Sharpe )'가 '리사 켈리(Lisa Kelly)'의 공백 기간 동안〔A New Journey〕'투어(Tour)'에 임시 멤버로
합류하였습니다.
2009년
'올라 팰런(Orla Fallon)'은 '솔로(Solo)' 활동에 전념하기 위해 그룹을 떠나기로 결정하였고, '알렉스 샤프(Alex Sharpe )'가 정식
멤버로 전향하였습다.
2010년 5월 26일,
〔Songs From The Heart〕상반기 투어가 끝난 직후 '켈트 우먼(Celtic Woman)'은 공식홈페이지를 통해
'알렉스 샤프(Alex Sharpe )'의 영구 탈퇴 소식을 발표하였습니다. '알렉스(Alex)'는 바쁜 투어 활동으로 인해 그동안 제대로
돌보지 못한 어린 아들과 가족들을 위해 탈퇴 결정을 내렸다고 밝혔으며, 이로 인해 2010년〔Songs From The Heart〕하반기
'투어(Tour)' 구성원은 그룹 결성 이래 최저인원인 '클로이 에그뉴(Chloe Agnew)', '린 힐러리(Lynn Hilary)',
리사 켈리(Lisa Kelly)', 그리고 '머레이드 네스빗(Mairead Nesbitt)'으로 구성된 4인 체제로 변경되었습니다.
2010년 11월 12일,
호주 '투어(Tour)'가 끝난 직후 '린 힐러리(Lynn Hilary)'가 탈퇴하였습니다.
2010년 11월 29일,
사상 열번째 멤버 리사 램(Lisa Lambe)'의 합류 소식이 발표되었습니다.
2011년 11월 10일,
'리사 켈리(Lisa Kelly)'가 넷째 아이의 임신으로 인해 2012년〔BELIEVE〕'투어(Tour)'에 불참하게 되었다는 소식이 발표되었습니다.
Amazing Grace - Celtic Woman
Amazing Grace,
How sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost,
but now am found
T'was blind
but now I see
T'was Grace
that taught my heart to fear
And Grace,
my fears relieved
How precious did that grace appear
The hour I first believed
Through many dangers,
toils and snares
We have already come
T'was grace that brought us
safe thus far
And grace will lead us home
And grace will lead us home
Amazing grace,
Howe Sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost
but now am found
T'was blind
but now i see
Was blind,
but now I see
놀라우신 주님의 은총
비천한 나를 구원해 주신 그 음성
얼마나 부드러운가
한때는 길을 잃고 헤매었지만
난 이제 길을 찾았다네
한때는 눈이 멀었으나
이제 난 볼 수 있다네
마음으로 경외하는 법을
가르쳐 주신 주님의 은총
나의 불안을 잠재우신 주님의 은총
내 앞에 나타난 주님의 은총
그 얼마나 소중한가
난 처음으로 믿음을 가졌다네
수 많은 어려움과
수고와 유혹을 넘어서
우리는 마침내 도착했다네
우리를 이렇게 멀리까지 안전하게
데려다 주신 주님의 은총
그 은총이 우리는 안식처로 인도하리라
그 은총이 우리는 안식처로 인도하리라
놀라우신 주님의 은총
비천한 나를 구원해 주신 그 음성
얼마나 부드러운가
한때는 길을 잃고 헤매었지만
난 이제 길을 찾았다네
한때는 눈이 멀었으나
이제 난 볼 수 있다네
한때는 눈이 멀었으나
이제 난 볼 수 있다네
어휘 살펴보기
01.
《grace》: '우아, 세련' 외에도 뜻이 많습니다.
※ 호의, 친절, 온정.
【예문】:
① She had the grace to admit that I was right. :그녀는 친절하게도 내가 옳다는 것을 인정해 주었다.
② By the grace of the God the ship came safely home through the storm.: 주님의 은총으로 그 배는 폭풍을 헤치고 무사히
돌아왔다.
※ 식사 전[후]의 짧은 기도.
【예문】:
① Who will say grace today? : 오늘은 누가 기도를 할거지?
※ …을 영광되게 하다, 광채를 더하다(dignify).
【예문】:
① Her presence graced the occasion. : 그녀의 참석은 그 자리에 빛을 더해 주었다.
02.
《wretch》: 비참한 환경에 있는 사람, 불행한 사람. 치사한 놈, 철면피.
【예문】:
You are a wretch! : 이 치사한 놈아!
03.
《precious》:〔물건이〕값 비싼, 귀중한, 값어치 있는
【예문】:
It's more than a precious stone. It's the precious stone.
그것은 보통 보석이 아니다, 이것이야말로 진짜 보석이라는 것이다.
04.
《toils and snares》: toil은 '수고, 노력, 힘든 일' 그리고 snare는 '덫'입니다.
05.
《toil》: 수고, 노력, 힘든 일
【예문】:
This book is a toil to read. : 이 책은 읽기에 고역이다.
06.
《snare》: 덫. (=temptation, trap)
【예문】:
The desire for success is a snare in which we all are caught. : 성공에 대한 욕망은 모두가 빠지는 함정이다.
※ set a snare : 덫을 놓다.
※ hold a snare for : …에 덫을 놓고 기다리다.
※ fall into a snare : 덫에 걸리다.
07.
《secure》: 안전한, 위험이 없는; 안전을 보장하는, 난공 불락의(impregnable)
【예문】:
He feels secure about his future in business. : 그는 사업의 앞날에 대해서 안심하고 있다.
※ a secure place [retreat] : 안전한 장소[피난처].
※ a secure lock : 안전 자물쇠.
※ make secure : 공고히하다.
※ a secure fortress : 안전한 요새.
08.
《shield》: 방패; 방패 모양의 물건.; 사람·물건을(위험에서) 보호하다(protect)
【예문】:
He shielded me from danger. : 그는 나를 위험에서 지켜주었다.
09.
《portion》: 운명, 팔자(fate); 을 (…에게) 분할[분배]하다.
【예문】:
We usually portion out the day to different activities. : 우리들은 보통 하루를 여러 가지 일에 할당하다.
※ our potion in life : 우리들의 운명.
10.
《endure》: 견디어내다;〔물건이〕 …에 견디다.
【예문】:
The hut will not endure a storm. : 그 오두막은 태풍을 견디지 못할 것이다.
※ endure pain : 고통에 견디다.
11.
《flesh》: 육체, 신체.
【예문】:
The spirit is willing but the flesh is weak. : 마음에는 원이로되 육신이 약하도다.
※ after the flesh : 육체를 따라; 사람의 몸으로; 세속적으로.
※ the ills of the flesh : 육체적 질병.
12.
《mortal》: 죽음을 면할 수 없는; 죽을 운명의(subject to death ↔ immortal).
