Fly Me To The Moon - George Strait with Frank Sinatra
애풀잭2009. 12. 20. 04:22
1952년 미국 Texas에서 태어났으며, George Strait는 1981년 Debut한 Country 가수입니다. 아버지는 고등학교 수학선생이고 그가 4세 되던 해에 부모는 이혼했습니다. 고등학교 시절부터 Rock Band에서 음악을 하기 시작했고 1981년 Solo Debut, Single "Unwound"를 Top Ten에 Hit 시키며 성공가도를 달리기 시작했습니다.
그는 Billboard Country Single Chart(Hot Country Singles & Tracks)"에서 무려 53회 1위에 오르며 55번 1위에 오른 "Conway Twitty"에 이어 역대 2번째로 많은 Country Music Single Chart 1위곡을 보유한 가수이기도 합니다.
2006년 10월에 발표된 이번 Album은 그의 34번째 Album이며, 지금까지 "RIAA"인증 13회 Multi Platinum, 30회 Platinum, 33회 Gold를 기록하여 6천 2백만장의 음반을 판매한 것으로 기록되어 있습니다. Gold Album만으로는 역대 최고이며, 미국 Country Music Award를 16회나 수상하면서 King of Country로 불리우는 살아있는 전설입니다.
1
Strait Out Of The Box CD DISC 1: 01. I Just Can't Go on Dying Like This 02. The Way I Feel About You, (That Don't Change) 03. I Don't Want to Talk It Over Anymore 04. Unwound 05. Blame It on Mexico 06. Her Goodbye Hit Me in the Heart 07. If You're Thinking You Want a Stranger (There's one Coming Home) 08. Any Old Love Won't Do 09. Fool Hearted Memory 10. Marina del Rey 11. I Can't See Texas From Here 12. Heartbroke 13. What Would Your Memory Do 14. Amarillo by Morning 15. I Thought I Heard You Calling My Name 16. A Fire I Can't Put Out, 17. You Look So Good in Love 18. 80 Proof Bottle of Tear Stopper
Strait Out Of The Box Songs DISC 2: 01. Right or Wrong 02. Let's Fall to Pieces Together 03. Does Ft. Worth Ever Cross Your Mind 04. The Cowboy Rides Away, 05. The Fireman, 06. The Chair, 07. You're Something Special to Me 08. Haven't You Heard 09. In Too Deep 10. Lefty's Gone 11. Nobody in His Right Mind Would've Left Her 12. It Ain't Cool to Be Crazy About You 13. Ocean Front Property 14. Rhythm of the Road 15. Six-Pack to Go - (with Hank Thompson) 16. All My Ex's Live in Texas 17. Am I Blue 18. Famous Last Words of a Fool
Strait Out Of The Box Album DISC 3: 01. Baby Blue 02. If You Ain't Lovin' (You Ain't Livin') 03. Baby's Gotten Good at Goodbye 04. Bigger Man Than Me 05. Hollywood Squares 06. What's Going on in Your World 07. Ace in the Hole 08. Love Without End, Amen 09. Drinking Champagne 10. I've Come to Expect It From You 11. If I Know Me 12. You Know Me Better Than That 13. The Chill of an Early Fall, 14. Lovesick Blues 15. Milk Cow Blues 16. Gone as a Girl Can Get 17. So Much Like My Dad 18. Trains Make Me Lonesome
Strait Out Of The Box CD DISC 4: 01. Wonderland of Love 02. I Cross My Heart 03. Heartland 04. When Did You Stop Loving Me 05. Overnight Male 06. The King of Broken Hearts, 07. Where the Sidewalk Ends 08. Easy Come, Easy Go 09. I'd Like to Have That one Back 10. Lovebug 11. The Man in Love With You, 12. Just Look at Me 13. Stay Out of My Arms 14. Big Ball's in Cowtown (with Asleep At The Wheel) 15. The Big one, 16. Fly Me to the Moon(with Frank Sinatra) 17. Check Yes or No 18. I Know She Still Loves Me
"Fly Me To The Moon"의 원 작곡자는 Bart Howard입니다. 그는 자신이 사랑하던 여인을 위해 "In Other words"라는 제목으로 "Fly Me To The Moon"을 처음 탄생시켰지요. 하지만 처음 이 곡은 세상의 주목을 별로 받지 못하다가 1962년 당시의 Pianist Joe Hunell이 노래를 Bossa Nova 풍으로 편곡해 제목도 "Fly Me To The Moon"으로 바꾼 후 이 노래가 유명해젔답니다.
Joe Hunell이 곡명을 "Fly Me To The Moon"으로 바꾼 이유는 우주계획이 한창이던 시대상을 반영한 것이라합니다.(당시 미국 항공 우주국 NASA가 설립되고 Apollo 11호가 달표면 착류에 성공할 때 쯤이라서 우주붐이 불었지요.) 그후 Jazz계의 꾸준한 사랑을 받으며 Julie London, Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan,등 많은 가수들이 이 노래를 불렀지요.... (이하생략)
Frank- Fly me to the moon Let me play up there with those stars
George- Let me see what spring is like on jupiter and mars
Frank- In other words Hold my hand
George- In other words Baby kiss me Fill my heart with song And let me sing forever more You are all i long for All i worship and adore
Frank- In other words (george echos)
Frank & george- Please be true In other words i'm in love with you
George- In other words hold my hand In other words baby kiss me
Frank- Fill my heart with song
Frank & george- Let me sing forever more
George- You are all i long for All i worship and adore
Frank- In other words Please be true
Frank & george- In other words In other words In other words I love you
Frank- 날 달로 날아가게 해줘요 그곳에서 그 별들과 같이 지내며
George 목성과 화성의 봄은 어떤지 보게 해줘요
Frank- 다시 말한다면, 내 손을 잡아주세요
George 다시 말한다면 내게 입맟춤을 해주세요 내 맘을 노래로 채워고 영원히 그 노래를 부르게 해주세요 그댄 내가 갈망하고, 숭배하며 동경하는 사람이죠
Frank- 다시 말한다면,(george echos)
Frank & george- 진심으로 날 대해줘요 그 말은 당신을 사랑한다는 거에요
George- 다시 말한다면, 내 손을 잡아주세요 다시 말한다면, 내게 입맟춤을 해주세요
Frank- 내 맘을 노래로 채워고
Frank & george- 영원히 그 노래를 부르게 해주세요
George- 그댄 내가 갈망하고, 숭배하며 동경하는 사람이죠
Frank- 그러니 진심으로 날 대해줘요
Frank & george- 그 말들은 그러니까 그 말은 당신을 사랑한다는 거에요
I cross my heart
Our love is unconditional We knew it from the start I see it in your eyes You can feel it from my heart
from here on after Lets stay the way we are right now And share all the love and laughter That a lifetime will allow
I cross my heart And promise to Give all Ive got to give To make all your dreams come true In all the world Youll never find A love as true as mine
You will always be the miracle That makes my life complete And as long as theres still breath in me Ill make yours just as sweet
As we look into the future Its as far as we can see So lets make each tomorrow Be the best that it can be
I cross my heart And promise to Give all Ive got to give To make all your dreams come true In all the world Youll never find A love as true as mine
And if along the way we find a day It starts to storm Youve got the promise of my love To keep you warm
In all the world Youll never find A love as true as mine A love as true as mine
가슴에 손을 얹고
우리 사랑에는 조건이 없다는 걸 우리는 처음부터 알고 있었어요 당신 눈을 보면 알 수 있어요 당신도 내 마음을 통해 느낄 수 있어요
바로 여기 이 순간부터 우린 지금처럼 행복하게 살며 삶이 허락하는 한 사랑과 웃음을 함께 나눠요
가슴에 손을 얹고 그리고 맹세해요 당신의 꿈을 이룰 수있다면 그 무엇이든 드리겠다고 말이에요 이 보다 더 진실한 사랑은 세상 어디에서도 찾이 못할 거예요
당신은 항상 제 삶을 채워 주는 기적 같은 사람이 될 거예요 내게 숨이 남아 있는 한 당신의 삶도 행복하게 해 드리겠어요
우리의 앞날을 바라 보면 멀기 그지 없어요 그러니 다가올 하루하루를 최고의 날로 만드며 살아가요
가슴에 손을 얹고 그리고 맹세해요 당신의 꿈을 이룰 수 있다면 그 무엇이든 드리겠다고 말이에요 이 보다 더 진실한 사랑은 세상 어디에서도 찾이 못할 거예요
그 길을 가는 와중에 폭풍이 몰아치는 날도 올 테지만 내 사랑으로 당신을 따뜻이 보살펴 주겠노라 약속해요
이 보다 더 진실한 사랑... 이 보다 더 진실한 사랑은 세상 그 어디에서도 찾이 못할 거예요
