English Tip------ :◈:/◈ : Listening

49-There's no one here by that name.-Applejack's English Tip-Today's Dialogue

애풀잭 2016. 4. 16. 23:26




 


애풀잭의 잉글리쉬 팁(Applejack's English Tip)



오늘의 대화,( Today's Dialogue)


대화를 듣고 싶으시면 재생 아이콘을 클릭 하십시요,

여자말 :【 expression 】=표 현
여자말 :【 There's no one here by that name. 】=여기엔 그런 이름 가진 사람이 없는데요.



여자말 :『 대 화 / Dialogue 』

남자말 :《 Hello? Is Mina there? 》=여보세요? 거기 미나 있나요?
여자말 :《 Who? Mina? 》=누구요? 미나요?
남자말 :《 Yes, please. This is Timothy calling. 'm her classmate. 》
            
=네, 부탁합니다. 저는 티모시라고 합니다. 미나의 같은 반 친구예요.
여자말 :《 I'm sorry, but there's no one here by that name. 》
            
=미안하지만, 여기엔 그런 이름 가진 사람이 없는데요.
남자말 :《 Oops! I must have the wrong number. 》=이런! 제가 잘못 걸었나 보네요.
여자말 :《 What number did you dial? 》=몇 번에 거셨나요?
남자말 :《 I think I called 1234-5678. 》=1234-5678번에 걸은 것 같은데요.
여자말 :《 No, this is 1234-5679. 》=아니에요, 여기는 1234-5679번이에요.
남자말 :《 I'm very sorry. 》=대단히 죄송합니다.
여자말 :《 No problem 》=괜찮습니다.

 







5670 아름다운 동행_제작, 편집.jpg