※ The Meaning of the ｅxpression
①《 Good morning.》: 아침 인사입다. 서로 만나면
【 Good morning.】이라고 인사합니다.
점심때는【 Good afternoon.】이라 하고, 저녁때는【 Good evening.】이라고 한다.
②《 May I help you?》:'도와 드릴까요?'라는 표현으로 아주 많이 사용되는 표현입니다. 특히 영업상 전화를 받을 때는 자기 회사 이름을 말하고 나서 반드시【 May I help you? 】라고 합니다. 습관처럼 되어 입에서 나와야 합니다.
《 help 》:〔 남을 〕거들다(assist);〔 점원 등이 〕〔 손님에게 〕응대하다 등의 뜻입니다. 영국이나 미국의 길거리를 지날 때면 가끔【 Help wanted 】라는 표현을 가게에서 볼 수 있습니다. 이것은 광고문구로서〔 사람을 구함 〕이라는 말입니다. 유학생들이 눈 여겨 둘만한 표현입니다.
③《 Yes, please.(예. 부탁드립니다.) 》: 이〔 please 〕라는 말은 아주 겸손한 표현입니다.【 Native 】들에게는 이 말이 아주 입버릇처럼 되어 있습니다. 특히 부탁을 할 때는 필히 사용 해야합니다.
《 please 》:〔 아무쪼록, 제발 〕이란 뜻 입니다.
《 Please come here. (＝Come here, please)》 이쪽으로 오십시오.
《 Please! 》: 부탁합니다!, 제발~
《 Pass the salt, please.》: 소금을 좀 집어주시겠습니까.
《 What would you like me to do? 》:〔 무엇을 해드리기를 원하시나요? 〕란 뜻인데 아주 많이 사용되는 표현입니다.
《 Will that be all?(그게 다예요?)》: 이〔 will that 〕이라는 표현도 재미있습니다. 우리는 사용을 잘 안 하지만 그들은 즐겨 사용합니다. 익혀서 잘 사용해 보십시요.
※【 실용예문을 살펴보면,】
《 How much longer will that be?(얼마나 (오래) 걸릴 것 같은데요?)》
여러분이〔 fast food 〕점에 들어가면, 주문을 할 때 아마 다음과 같은 말을 들을 것이다.
《 Will that be for here or to go? 》: 여기서 드시겠어요?, 아니면〔 takeout 〕으로 하시겠어요?(가지고 가시겠어요?)
《 wear 》: 우리 몸에 걸치는 것에는 전부 이〔 wear 〕라는 동사를 사용합니다.【 안경, 목걸이, 팔찌, 반지, 양말, 바지 】 등등 심지어는 웃음에까지 이〔 wear 〕를 사용합니다.
《 Aren't you going to wear your seat belt?.》: 좌석벨트 안 맬 거니?.
《 Why are you wearing such cheesy clothes?.》: 넌 왜 그렇게 유행이 지난 싸구려 옷만 입고 다녀?.
《 Why are you wearing your tee shirt inside out?.》: 티셔츠를 왜 그렇게 거꾸로 입고 다녀?.
《 You have to wear tints in California.》: 캘리포니아에서는 선글라스를 써야 돼.
《 Something beautiful. Something attractive.》: 조금은 예쁜 아주 매력적인 것을 말하는데 이〔 something 〕은 항상 뒤에 수식어를 데리고 다닌다는 특징을 잘 이해해 두십시요.
|
